<?php

/*
+---------------------------------------------------------------------------+
| OpenX v2.6                                                                |
| ==========                                                                |
|                                                                           |
| Copyright (c) 2003-2008 OpenX Limited                                     |
| For contact details, see: http://www.openx.org/                           |
|                                                                           |
| This program is free software; you can redistribute it and/or modify      |
| it under the terms of the GNU General Public License as published by      |
| the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or         |
| (at your option) any later version.                                       |
|                                                                           |
| This program is distributed in the hope that it will be useful,           |
| but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
| MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the             |
| GNU General Public License for more details.                              |
|                                                                           |
| You should have received a copy of the GNU General Public License         |
| along with this program; if not, write to the Free Software               |
| Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA |
+---------------------------------------------------------------------------+
$Id: sl.php 22929 2008-07-21 14:01:02Z david.keen@openx.org $
*/
    $words = array(
        'Third Party Comment' => "\n
* Ne pozabite zamenjati '{clickurl}' besedila z\n
* URL-jem sledilnika klikov, če bo ta oglas dostavljen preko zunanjega (3rd party)\n
* oglaševalskega strežnika.\n
*",
        'Cache Buster Comment' => "\n
* Zamenjaj vse primere {random} z\n
* naključno proizvedeno vrednostjo (ali časovnim žigom).\n
*",
        'SSL Delivery Comment' => "\n
-- Ta zaznamek je bil ustvarjen za uporabo na straneh, ki ne podpirajo SSL-a. Če bi želeli ta zaznamek\n
-- postaviti na SSL stran, spremenite vse primere\n
-- 'http://{$conf['webpath']['delivery']}/...\n
-- v\n
-- 'https://{$conf['webpath']['deliverySSL']}/...\n
--",
        'Please choose the type of banner invocation' => "Prosimo, izberite tip poziva pasice",
        'Copy to clipboard' => "Kopiraj na namizje",
        'copy' => "kopiraj",
        'px' => "px",
        'sec' => "sek",
        'Banner selection' => "Izbira pasice",
        'Advertiser' => "Oglaševalec",
        'Campaign' => "Kampanja",
        'Target frame' => "Okvir cilja",
        'Source' => "Vir",
        'Show text below banner' => "Prikaži besedilo pod pasico",
        'Don\'t show the banner again on the same page' => "Ne prikaži pasice še enkrat na isti strani",
        'Don\'t show a banner from the same campaign again on the same page' => "Ne prikaži pasice iz iste kampanje še enkrat na isti strani",
        'Store the banner inside a variable so it can be used in a template' => "Shrani pasico znotraj spremenljivke za uporabo v predlogi",
        'Banner ID' => "ID pasice",
        'No Zones Available!' => "Na voljo ni nobenega področja!",
        'Include comments' => "Vključi komentarje",
        'Style' => "Stil",
        'Alignment' => "Postavitev",
        'Horizontal alignment' => "Vodoravna postavitev",
        'Left' => "Levo",
        'Center' => "Na sredino",
        'Right' => "Desno",
        'Vertical alignment' => "Navpična postavitev",
        'Top' => "Na vrh",
        'Middle' => "Na sredino",
        'Bottom' => "Na dno",
        'Automatically collapse after' => "Samodejno povrni po",
        'Close text' => "Zaključno besedilo",
        '[Close]' => "[Zaključi]",
        'Banner padding' => "Polnjenje pasice",
        'Horizontal shift' => "Vodoravni premik",
        'Vertical shift' => "Navpični premik",
        'Show close button' => "Prikaži gumb za zapiranje",
        'Background color' => "Barva ozadja",
        'Border color' => "Barva roba",
        'Direction' => "Smer",
        'Left to right' => "Iz leve na desno",
        'Right to left' => "Iz desne na levo",
        'Looping' => "Zankanje (looping)",
        'Always active' => "Vedno aktivno",
        'Speed' => "Hitrost",
        'Pause' => "Pavza",
        'Limited' => "Omejeno",
        'Left margin' => "Levi rob (meja)",
        'Right margin' => "Desni rob (meja)",
        'Transparent background' => "Prozorno ozadje",
        'Smooth movement' => "Gladko premikanje",
        'Hide the banner when the cursor is not moving' => "Skrij pasico, ko se smernik ne premika",
        'Delay before banner is hidden' => "Zamik, preden se pasica skrije",
        'Transparancy of the hidden banner' => "Prozornost skrite pasice",
        'Support 3rd Party Server Clicktracking' => "Podpora zunanjemu (3rd party) strežniškemu sledenju klikov",
        'Refresh after' => "Osveži po",
        'Resize iframe to banner dimensions' => "Razširi iframe na dimenzije pasice",
        'Make the iframe transparent' => "Naredi iframe prozoren",
        'Include Netscape 4 compatible ilayer' => "Vključi Netscape 4 združljiv ilayer",
        'Pop-up type' => "Tip prikazujočega oglasa (pop-up)",
        'Pop-up' => "Pop-up",
        'Pop-under' => "Pop-under",
        'Instance when the pop-up is created' => "Dejanje pri ustvaritvi prikazujočega oglasa (pop-up)",
        'Immediately' => "Takoj",
        'When the page is closed' => "Ko se stran zapre",
        'After' => "Po",
        'Automatically close after' => "Samodejno zapri po",
        'Initial position (top)' => "Začetna lega (na vrhu)",
        'Initial position (left)' => "Začetna lega (levo)",
        'Window options' => "Možnosti okna",
        'Toolbars' => "Vrstice z orodji",
        'Location' => "Lokacija",
        'Menubar' => "Menujska vrstica",
        'Status' => "Stanje",
        'Resizable' => "Razširibilno",
        'Scrollbars' => "Drsna vrstica (scrollbar)",
        'Host Language' => "Jezik gostitelja",
        'Use HTTPS to contact XML-RPC Server' => "Uporabi HTTPS pri stiku z XML-RPC strežnikom",
        'XML-RPC Timeout (Seconds)' => "XML-RPC Timeout (v sekundah)",
        'SSL Backup Comment' => "\n
* Razdelek arhivske slike zaznamka je bil ustvarjena za\n
* stran, ki ne podpira SSL-ja. Če boste ta zaznamek vključili na SSL stran, spremenite\n
* 'http://{$conf['webpath']['delivery']}/...'\n
* v\n
* 'https://{$conf['webpath']['deliverySSL']}/...'\n
*",
    );
?>
