<?php

/*
+---------------------------------------------------------------------------+
| OpenX v2.6                                                                |
| ==========                                                                |
|                                                                           |
| Copyright (c) 2003-2008 OpenX Limited                                     |
| For contact details, see: http://www.openx.org/                           |
|                                                                           |
| This program is free software; you can redistribute it and/or modify      |
| it under the terms of the GNU General Public License as published by      |
| the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or         |
| (at your option) any later version.                                       |
|                                                                           |
| This program is distributed in the hope that it will be useful,           |
| but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
| MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the             |
| GNU General Public License for more details.                              |
|                                                                           |
| You should have received a copy of the GNU General Public License         |
| along with this program; if not, write to the Free Software               |
| Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA |
+---------------------------------------------------------------------------+
$Id: ru.php 22929 2008-07-21 14:01:02Z david.keen@openx.org $
*/
    $words = array(
        'Third Party Comment' => "\n
  * Не забудьте заменить {clickurl} на\n
  * адрес для отслеживания кликов, если для показа рекламы \n
  * используется стороннее приложение.\n
  *",
        'Cache Buster Comment' => "\n
  * Заменять все вхождения {random}\n
  * случайным числом (или текущим временем).\n
  *",
        'SSL Delivery Comment' => "  -- Этот тэг был сгенерирован для использования на не-SSL странице. Если\n
  -- вы собираетесь размещать его на SSL странице, замените\n
  --   'http://{$conf['webpath']['delivery']}/...'\n
  -- на\n
  --   'https://{$conf['webpath']['deliverySSL']}/...'\n
  – ",
        'Please choose the type of banner invocation' => "Выберите тип вызова баннера",
        'Copy to clipboard' => "Скопировать в буфер обмена",
        'copy' => "копировать",
        'px' => "пикс.",
        'sec' => "сек.",
        'Banner selection' => "Выбор баннера",
        'Advertiser' => "Клиент",
        'Campaign' => "Кампания",
        'Target frame' => "Фрейм назначения",
        'Source' => "Источник",
        'Show text below banner' => "Показывать текст под баннером",
        'Don\'t show the banner again on the same page' => "Не показывать баннер вторично на той же странице",
        'Don\'t show a banner from the same campaign again on the same page' => "Не показывать баннер из той же кампании снова на той же странице",
        'Store the banner inside a variable so it can be used in a template' => "Сохранить баннер в переменной, так что его можно будет использовать в шаблоне",
        'Banner ID' => "ID баннера",
        'No Zones Available!' => "Нет зон!",
        'Include comments' => "Включить комментарии",
        'Style' => "Стиль",
        'Alignment' => "Выравнивание",
        'Horizontal alignment' => "Горизонтальное выравнивание",
        'Left' => "По левому краю",
        'Center' => "По центру",
        'Right' => "По правому краю",
        'Vertical alignment' => "Вертикальное выравнивание",
        'Top' => "По верху",
        'Middle' => "По центру",
        'Bottom' => "По низу",
        'Automatically collapse after' => "Автоматически сворачивать после",
        'Close text' => "Текст \"Закрыть\"",
        '[Close]' => "[Закрыть]",
        'Banner padding' => "Отступ баннера",
        'Horizontal shift' => "Горизонтальный сдвиг",
        'Vertical shift' => "Вертикальный сдвиг",
        'Show close button' => "Показывать кнопку \"Закрыть\"",
        'Background color' => "Цвет фона",
        'Border color' => "Цвет границы",
        'Direction' => "Направление",
        'Left to right' => "Слева направо",
        'Right to left' => "Справа налево",
        'Looping' => "Зацикливание",
        'Always active' => "Всегда активный",
        'Speed' => "Скорость",
        'Pause' => "Пауза",
        'Limited' => "Ограничение",
        'Left margin' => "Левый отступ",
        'Right margin' => "Правый отступ",
        'Transparent background' => "Прозрачный фон",
        'Smooth movement' => "Плавное движение",
        'Hide the banner when the cursor is not moving' => "Скрыть баннер если курсор не двигается",
        'Delay before banner is hidden' => "Задержка перед скрытием баннера",
        'Transparancy of the hidden banner' => "Прозрачность скрытого баннера",
        'Support 3rd Party Server Clicktracking' => "Поддерживать отслеживание кликов сторонних серверов",
        'Refresh after' => "Обновлять по истечении",
        'Resize iframe to banner dimensions' => "Подгонять iframe под размеры баннера",
        'Make the iframe transparent' => "Сделать iframe прозрачным",
        'Include Netscape 4 compatible ilayer' => "Вставить ilayer совместимый с Netscape 4",
        'Pop-up type' => "Тип всплывающего окна",
        'Pop-up' => "Поверх окна браузера",
        'Pop-under' => "Под окном браузера",
        'Instance when the pop-up is created' => "Когда создавать всплывающее окно",
        'Immediately' => "Немедленно",
        'When the page is closed' => "По закрытию страницы",
        'After' => "После",
        'Automatically close after' => "Автоматически закрывать после",
        'Initial position (top)' => "Исходное положение (верх)",
        'Initial position (left)' => "Исходное положение (слева)",
        'Window options' => "Параметры окна",
        'Toolbars' => "Панели инструментов",
        'Location' => "Адресная строка",
        'Menubar' => "Меню",
        'Status' => "Строка статуса",
        'Resizable' => "Изменение размера",
        'Scrollbars' => "Полосы прокрутки",
        'Host Language' => "Язык",
        'Use HTTPS to contact XML-RPC Server' => "Соединяться с XML-RPC сервером через HTTPS",
        'XML-RPC Timeout (Seconds)' => "XML-RPC таймуат (сек)",
        'SSL Backup Comment' => "  * Блок резервного изображения в этом тэге был сгенерирован для использования на не-SSL странице. Если\n
  * вы собираетесь размещать его на SSL странице, замените\n
  *   'http://{$conf['webpath']['delivery']}/...'\n
  * на\n
  *   'https://{$conf['webpath']['deliverySSL']}/...'\n
  *",
    );
?>
